إجلالا لكاتالونيا

اختلف البعـض علــى تسمية جنس هذا العـمل بين السـيرة والـرواية ، لما يحتــويه من تفاصيل تجربة أورويل في إسبانيا وهـناك من وصفها بأنــها روايــة تسجيليــة تأمليـــة لكننا ندرك تمامًا أن هـذا النوع من الكـتابة إذا قُدِّم بطـريقة فنية إبداعية سنكون بالفعـل أمام عمل روائي عظيم بكل ما تعنيه الكلمة من معنى هــذه الرواية هي سرد أدبي متمــاسك ممتع مليء بالتشويق والتسلسل، وفيها غنى الأحداث والحبكـة يشــدان القارئ إلى النهاية. في هذه الرواية نكتشف جوانب من شخصية أورويل غير الذي تعودنا عليه في رواياته السابقة فهو بالأساس متـمكن من الكتــابة التقريريـة التأمـلية والوصــفية معاً؛ بــسبب عـمله في الصحافة، فنجد هنا كثيرًا من المقاطع التي تتضمن ملاحظاته الدقيقة واللماحة التي تترك لدى القارئ انطــباعات دائمــة عن شخــصية إسـبانيا والإسبان وعن الحرب الأهليــــة الحقيقيـة التي حصلت آنذاك بكل أبعادها.